Red Trillium Press / Aquí, en la lucha anuncia la publicación de su segundo libro de la colaboración con artistas cubanos: El muro / The Wall.
Eduardo Hernández Santos hizo estas fotografías de los homosexuales, transexuales y travestis en el verano de 2005 en el Malecón de La Habana, Cuba. En conjunto, las imágenes de este libro nos cuentan una historia notable de la resistencia humana y el triunfo. Hernández Santos presenta a sus súbditos, no como actores pasivos, sino como gente que lucha (aunque más discretamente que no) contra la discriminación, a pesar de que ésta es muy arriesgada.
Trabajando sólo por la noche, Hernández Santos desarrolló su película con química vencida; imprimió sus imágenes en papel fotográfico anticuado, vencido y luego lo desarrolló con suficiente química. Su cuarto oscuro fue su cuarto oscuro. Él hizo todo esto no por elección sino por necesidad.
Una vez que Hernández Santos hizo sus grabados, que utilizó la transferencia de letras literalmente, prensándolas en sus imágenes las palabras del poeta cubano y dramaturgo gay, Virgilio Piñera.
Una noche a las 4:00 de la mañana, camino a su casa de El Muro (The Wall), Santos Hernández fue golpeado y despojado de su cámara. Su proyecto terminó allí.
Eduardo Hernández Santos, es un artista cubano muy respetado. Nacido en 1966, se graduó en el grabado de la Academia Nacional de Artes Plásticas “San Alejandro”, en 1985. Ha realizado numerosas series de fotografías y collages, especialmente la serie de 2005 Strong y Corpus frágiles de 2002, que se ocupan de cuestiones de la identidad gay. Su trabajo ha sido exhibido en los Estados Unidos, Alemania, Japón, Canadá, Portugal, España y Cuba. Él vive, trabaja y enseña en La Habana, Cuba.
El muro es una colección de diez fotografías offset en tríptico y dos ensayos bilingües del artista y del joven y perspicaz etnógrafo cubano Abel Sierra. Las fotografías y el texto se imprimen en papel libre de ácido Shine, recubierto de mica luminosa. Tres hojas de papel transparente magenta separan las fotografías y ensayos. El Muro tiene un tamaño de 9 x 14 ” de apertura a 20″. La estructura del libro es semi-anillado lo que sirve de enlace al diseño del tríptico original. La edición de 1200 está disponible en $ 60 para todo público en EE.UU.
Edición de lujo de 50 ($ 600) incluye una copia firmada de El Muro y dos retratos de tinta pigmentada, firmado el verso en una caja plegable.
El muro se exhibió por primera la 10th Bienal de La Habana en marzo 2009, en la primera exposición Trans género en Cuba- Genero (Trans) Genero y Los (Des) Generados, Galería Raúl Oliva, Centro Cultural Bertolt Brecht, marzo 27 a abril 30 2009.
Fotos en el sitio web de Prensa Red Trillium y en Facebook documentando la exposición
Por favor visita, redtrilliumpress.com y Facebook para obtener más información o contacte con nosotros directamente en:
Red Trillium Press/ Aqui, en la lucha
221 Pine St., Suite 332
Florence MA, 01062
413-695-7990
info@redtrilliumpress.com
redtrilliumpress.com/el_muro
O también pueden dirigirse a galleria@luzysuarezdelvillar.com en Madrid, España.
